-
1 terminally
-
2 terminally
terminally ['tɜ:mɪnəlɪ]∎ to be terminally ill être condamné;∎ the terminally ill les malades mpl condamnés -
3 terminally
-
4 terminally
adverb letzt* * *ter·mi·nal·ly[ˈtɜ:mɪnəli, AM ˈtɜ:r-]adv tod-\terminally ill todkrank* * *['tɜːmInəlI]adv1)the terminally ill — die Todkranken pl
terminally stupid (inf) — saublöd (inf)
* * *terminally [-nəlı] adv1. zum Schluss, am Ende2. terminweise4. UNIV trimester-, US semesterweise* * *adv.begrenzt adv. -
5 terminally
['tɜːmɪnəlɪ]* * *adverb (in fase terminale)* * *terminally /ˈtɜ:mɪnəlɪ/avv.1 alla fine; in fondo; all'estremità* * *['tɜːmɪnəlɪ] -
6 terminally ter·mi·nal·ly adv
['tɜːmɪnəlɪ] -
7 ill
1. n зло, вредto do ill — причинить вред, плохо обойтись, поступить
ill nature — злоба; недоброжелательность
2. n несчастья, невзгоды, бедыill luck — невезение; неудача; несчастье
as ill luck would have it, by ill luck — к несчастью
3. n отрицательные явления4. n болезнь, заболевание5. n арх. грех6. a больной, нездоровыйterminally ill — неизлечимый больной, обречённый
7. a нехороший, плохой, дурнойill news — плохие новости, дурные вести, недобрая весть
ill success — неудача, неуспех
ill fortune — несчастье, неудача
ill fame — плохая репутация, дурная слава
8. a злой, враждебный9. a вредныйill weed — злостный сорняк, бурьян
10. adv плохо, худо, нехорошо, дурно; неблагоприятноill humour — плохое настроение, дурное расположение духа
ill usage — плохое, жестокое, несправедливое обращение
11. adv едва ли, с трудомСинонимический ряд:1. bad (adj.) bad; evil; inauspicious; iniquitous; naughty; perverted; wicked; wrong2. faulty (adj.) faulty; objectionable; poor; unsatisfactory3. harmful (adj.) damaging; deleterious; detrimental; harmful; hurtful; injurious; mischievous; nocent; nocuous; prejudicial; prejudicious4. hostile (adj.) hostile; inimicable; inimical; unfriendly5. rude (adj.) discourteous; disgracious; disrespectful; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; incivil; incondite; inurbane; mannerless; rude; uncalled-for; uncivil; uncourteous; uncouth; ungracious; unhandsome; unmannered; unmannerly; unpolished6. sick (adj.) afflicted; ailing; diseased; down; indisposed; invalid; sick; sickly; unhealthy; unwell7. unfavorable (adj.) adverse; unfavorable; unfavourable; unkind; unkindly8. bad (noun) bad; badness9. disease (noun) affection; ailment; complaint; condition; disease; disorder; hurt; ills; infirmity; injury; malady; mischief; misery; pain; sickness; syndrome10. evil (noun) affliction; badness; bane; curse; depravity; evil; harm; malice; plague; scourge; wickedness; woe11. inauspiciously (other) adversely; badly; inauspiciously; negatively; unfavourably; unfortunately; unluckilyАнтонимический ряд:benefit; blessing; bright; favourably; fine; forcible; fortune; gain; good; hale; happiness; health; healthy; hearty; kind; lively; well -
8 ill
1. прил.1) общ. больной, нездоровыйmentally ill — психически [душевно\] больной
Syn:See:2)а) общ. плохой, дурной, нехорошийill luck [fortune\] — неудача, несчастье
ill success —неудача, неуспех
ill name — плохая репутация [слава\]
ill news — плохие [дурные\] вести
б) общ. злой, враждебныйill will — недоброжелательность, неприязнь; злой умысел
в) общ. вредный, пагубный2. нареч.ill effect — вредное воздействие [влияние\]
1) общ. плохо, худо, дурно; неблагоприятноto be ill provided with smth. — быть плохо обеспеченным чем-л.
to speak [to think\] ill of smb. — плохо говорить [думать\] о ком-л.
ill-equipped — плохо оснащенный [подготовленный\]
See:2) общ. едва ли, с трудомI can ill afford the expense. — Я с трудом могу позволить себе такие расходы.
3. сущ.She is ill to please. — Ей трудно угодить.
1) общ. зло, вред; что-л. плохоеto do ill to smb. — причинить вред кому-л., плохо обойтись [поступить\] с кем-л.
2) общ., мн. несчастья, невзгоды, беды, неприятности -
9 ill
[ɪl] 1. прил.; сравн. ст. worse 1.; превосх. ст. worst 1.1) больной, нездоровыйdesperately / gravely / seriously ill — тяжело больной
incurably / terminally ill — неизлечимо больной
emotionally / mentally ill — психически больной
She is ill with a tropical disease. — Она больна тропической лихорадкой.
- fall illSyn:2) разг. дурной, плохой; злой, враждебный; вредный, гибельныйIt was just ill fortune. — Это просто была неудача.
- ill fame- ill success
- ill luck•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]ill[/ref]••2. сущ.1) вред, злоDon't wish them ill. — Не желай им зла.
Syn:2) ( ills) неприятности, проблемы3. нареч.There seems to be no cure for our economic ills. — Кажется, от болезней нашей экономики нет лекарств.
1) плохо, худо; дурно; неблагоприятно- behave illDon't speak ill of the dead. — Не говори плохо об умерших.
- go ill with
- take smth. ill2) едва ли, с трудомHe is ill able to sustain the burden. — Он едва способен нести этот груз.
-
10 hospice
noun2) (for travellers or students) Hospiz, das* * *hos·pice[ˈhɒspɪs, AM ˈhɑ:s-]n Hospiz nt* * *['hɒspɪs]n2) (for travellers) Hospiz nt* * *b) Sterbeklinik f* * *noun2) (for travellers or students) Hospiz, das* * *n.Hospiz -e n.Sterbeklinik f. -
11 terminal
'tə:minəl
1. noun1) (a building containing the arrival and departure areas for passengers at an airport or one in the centre of a city or town where passengers can buy tickets for air travel etc and can be transported by bus etc to an airport: an air terminal.) terminal2) (a usually large station at either end of a railway line, or one for long-distance buses: a bus terminal.) terminal3) (in an electric circuit, a point of connection to a battery etc: the positive/negative terminal.) borne4) (a device linked to a computer by which the computer can be operated.) terminal
2. adjective((of an illness etc) in the final stage before death: This ward is for patients with terminal cancer.) terminalterminal n terminal
terminal adjetivo ‹enfermedad/caso› terminal; ■ sustantivo masculino (Elec, Inf) terminal ■ sustantivo femenino ( de autobuses) terminus, bus station; (Aviac, Inf) terminal
terminal
I m Elec Inform terminal
II f Av terminal (de autobús) terminus: está buscando la terminal sur de autobuses, he is looking for the Southern Bus Station
III adj (fase, paciente, enfermedad) terminal ' terminal' also found in these entries: Spanish: borne - cabezal - espigón - estación English: air terminal - terminal - terminus - depot - on - station - terminally - VDT - worktr['tɜːmɪnəl]1 terminal1 SMALLELECTRICITY/SMALL borne nombre masculino2 SMALLCOMPUTING/SMALL terminal nombre masculino3 (at airport etc) terminal nombre femeninoterminal ['tərmənəl] adj: terminalterminal n1) : terminal m, polo m (en electricidad)2) : terminal m (de una computadora)3) station: terminal f, estación f (de transporte público)adj.• extremo, -a adj.• terminal adj.n.• borne s.m.• desahuciado (Enfermo) s.m.• final s.m.• polo s.m.• terminal (MED, INF) s.m.• término s.m.
I 'tɜːrmənḷ, 'tɜːmɪnḷa) (of, relating to death) <cancer/illness> terminal; < patient> (en fase) terminal, desahuciadob) ( at end) (before n) <point/stage> terminalterminal station — estación f terminal
II
a) ( Transp) ( at airport) terminal f, terminal m (Chi)train terminal — estación f terminal
bus terminal — terminalf or (Chi) m de autobuses
b) ( Comput) terminal mc) ( Elec) terminal m, polo m['tɜːmɪnl]1. ADJ1) (=incurable) [cancer, patient, case] terminal, en fase terminal2) * (=utter) [boredom] mortal *; [adolescent] incorregible, impenitente2. N1) (Elec) borne m, polo m ; (Comput) terminal m2) [of bus, train] terminal fterminal building — edificio m de la terminal
* * *
I ['tɜːrmənḷ, 'tɜːmɪnḷ]a) (of, relating to death) <cancer/illness> terminal; < patient> (en fase) terminal, desahuciadob) ( at end) (before n) <point/stage> terminalterminal station — estación f terminal
II
a) ( Transp) ( at airport) terminal f, terminal m (Chi)train terminal — estación f terminal
bus terminal — terminalf or (Chi) m de autobuses
b) ( Comput) terminal mc) ( Elec) terminal m, polo m -
12 hospice
['hɒspɪs]1) (for the terminally ill) casa f. di cura per malati terminali2) (for travellers) ospizio m.* * *hospice /ˈhɒspɪs/n.1 ospizio* * *['hɒspɪs]1) (for the terminally ill) casa f. di cura per malati terminali2) (for travellers) ospizio m. -
13 assist
допомагати, надавати допомогу, сприяти, підсобничати -
14 care for
гл. фраз.а) нравиться, хотетьWould you care for a cup of coffee?
That ladder looks unsafe; I would not care for it to fall while you were at the top.
б) нянчиться, присматривать, ухаживать за (кем-либо или чем-либо)Mary spent years caring for her sick aunt.
Hospice cares for the terminally ill.
Do you enjoy caring for small children while their mothers are at work?
в) заботиться о (ком-либо или чём-либо), беречьJane cares for her clothes, to make them last.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > care for
-
15 hospice
s.1 hospital para enfermos terminales (for the terminally ill)2 hospicio.3 cuidados para desahuciados.4 hospedería, hospicio.5 institución para el cuido para enfermos terminales, residencia de enfermos crónicos terminales. -
16 hospice
hospice n1 ( for the terminally ill) établissement m de soins palliatifs ;2 ( for travellers) hospice m. -
17 hospice
hospice ['hɒspɪs](a) (for travellers) hospice m(b) (for the terminally ill) = hôpital pour grands malades en phase terminale -
18 hospice
См. также в других словарях:
Rights of the Terminally Ill Act 1995 — The Rights of the Terminally Ill Act 1995 (NT) was a controversial law legalising euthanasia passed by Australia s Northern Territory in 1995, and nullified in 1997 by the federal Parliament.Passed by the Northern Territory Legislative Assembly… … Wikipedia
Uniform Rights of the Terminally Ill Act — The Uniform Rights of the Terminally Ill Act (1985, revised 1989), has been recommended as a Uniform Act in the United States, and subsequently been passed by many states. The law allows a person to declare a living will specifying that, if the… … Wikipedia
Rights of the Terminally Ill Act — Vier unheilbar Kranke beschlossen, ihrem Leben mit Hilfe dieser Maschine ein Ende zu setzen. Das Gerät verabreichte ihnen automatisch eine tödliche Injektion, nachdem sie auf eine Reihe von Fragen auf dem Computerbildschirm mit „ja“ geantwortet… … Deutsch Wikipedia
Rights of the Terminally Ill Act — Legislation entitled Rights of the Terminally Ill Act includes: *Rights of the Terminally Ill Act 1995, briefly legalizing euthanasia in Australia s Northern Territory *Uniform Rights of the Terminally Ill Act, dealing with withholding of life… … Wikipedia
Terminally Ill — A person who is sick and is diagnosed with a disease that will take their life. This person is usually told by doctors that they only have several months or years to live. Terminally ill people are generally not eligible to buy health or life… … Investment dictionary
The Chaser's War on Everything — season two intertitle Genre Comedy, Satire Created by The Chaser … Wikipedia
The Green Mile (film) — The Green Mile Promotional poster Directed by Frank Darabont Produced by Frank Darabont … Wikipedia
The Complete Manual of Suicide — (Japanese:完全自殺マニュアル) is a Japanese book written by Wataru Tsurumi. It was first published on the 4th of July, 1993 and sold more than one million copies. This 198 page book provides explicit descriptions and analysis on a wide range of suicide… … Wikipedia
The Necessary Stage — is a non profit theatre company with charity status in Singapore. Formed in 1987 by current Artistic Director Alvin Tan, The Necessary Stage has been identified as one of six Major Arts Companies by the National Arts Council. The company is also… … Wikipedia
The Philippines in American movies and television — The Philippines has been featured in different movies and television shows from the United States. Here is a list of some of them:* The Great Raid * The Amazing Race 5 (Filming location includes Coconut Palace, Luneta Park, and El Nido, Palawan)… … Wikipedia
ill — ill1 W3S3 [ıl] adj [Date: 1100 1200; : Old Norse; Origin: illr] 1.) especially BrE suffering from a disease or not feeling well American Equivalent: sick ▪ Bridget can t come she s ill. ▪ I was feeling ill that day and decided to stay at home. ▪… … Dictionary of contemporary English